La' sui monti con Annette

Annette ha 12 anni e vive in un piccolo villaggio sulle Alpi con la sua famiglia e il suo fratellino di 5 anni Dany. L'armonia familiare e' pero' rotta quando sua madre muore proprio il giorno del compleanno di Dany. Annette trova conforto nella splendida amicizia che la lega a Lucien, almeno sino a che il ragazzo non si rende responsabile involontario di un terribile incidente in cui Dany rimane ferito. A questo punto Annette deve trovare la forza di perdonare Lucien, e insieme riuscire a curare il piccolo Dany.